Lirik dan Terjemahan Harato Pambateh Cinto - Sri Fayola

Eno Viola - Sapayuang Tapi Batigo atau bisa di artikan ke bahasa Indonesia ialah sepayung tapi bertiga,lagu ini menceritakan seorang perempuan atau istri yang tidak rela cintanya dibagi dengan wanita lain.
Lagu ciptaan Roza'c Tanjung ini dirilis akhir tahun 2021 dan mendapatkan respon yang cukup baik.
Untuk lebih mengetahui apa arti/makna dari lagu ini,berikut Lirik dan arti
Eno Viola - Sapayuang Tapi Batigo
~Sepayung(satu payung) Tapi Bertiga~
Barek alah dipikua baduo
Berat sama dirasakan berdua
Walau pun jauh pandakiannyo
Walaupun jauh perjalanannya
Manga kini ringan bajinjiag
Kenapa sekarang ringan dijinjing(melangkah)
Mangko uda bapaliang
Kenapa Uda berpaling
Manga kini ringan bajinjiang
Kenapa sekarang ringan dijinjing(melangkah)
Batambah kawan sabimbiang
Bertambah kawan sejalan
Untuak apo barumah baharato
Untuk apa punya rumah dan harta
Jikok kini uda kamanduo
Kalau sekarang uda ingin mendua
Takilek rancak tampak dek urang
Sekilas bagus terlihat orang
Namun hati babagi sayang
Namun hati berbagi sayang
Takilek rancak tampak dek urang
Sekilas bagus terlihat orang
Basimpang jalan kapulang
Bersimpang jalan pulang
Pado denai hiduik dimadu
Dari pada saya hidup di madu
Biala carai pado basatu
Lebih baik cerai dari pada bersatu
Pulangkan sajo ka urang tuo
Pulangkan saja ke orang tua
Dima japuik sinan antanyo
Dimana dijemput disitu diantar
Pulangkan sajo ka urang tuo
Pulangkan saja ke orang tua
Dima dijapuik sinan antanyo
Dimana dijemput disitu diantar
Salamo nyao dikanduang badan
Selama nyawa di kandung badan
Indak disasa yo paruntuangan
Tidak disesal dengan peruntungan
Bia lah denai hiduik marando
Biar lah saya hidup menjanda
Pado sapayuang tapi batigo
Daripada sepayung tapi bertiga
Bia lah denai hiduik marando
Biarlah saya hidup menjanda
Pado sapayuang tapi batigo
Daripada sepayung tapi bertiga
Puehkan lah hati da
Puaskan lah hati uda
Mambagi cinto
Membagi cinta
Puehkan lah hati da
Puaskan lah hati uda
Denai usah dikana juo
Saya tidak usah di ingat lagi
Note : Uda bisa di artikan Abang atau orang tersayang.
Komentar
Posting Komentar